歳を取るにつれ、温泉に行って癒やされるのが楽しみになって
きました。

 

妻と今度はどこに行こうか、どこに泊まろうかと考えるのも楽
しみの１つ。旅行サイトで探していると、たまに20%OFF30%
OFFなんていうのがあって(まれに40%OFFも)、見つけた時は
ラッキーです。

 

それでも行くかどうか悩んでいると、タイムリーに割引クーポン
メールが届き、背中を押されて思わず頼んでしまうという、
まさに向こうの思うツボ。
そんなのを携帯で検索しているとその周辺旅館やお勧めホテル
の広告がバンバン入って来るからスゴいです。

 

行きたい旅館を探すときは、まずYouTubeでチェック。
むかし旅館を選ぶときは、時刻表の付録の旅館リストの中の
施設概要を見て選んでいました。写真も無いのでほとんど一か
八か。旅行代理店で薦められても、たぶん彼らも実際に泊った
訳ではないだろうしハズレも多かったです。

 

同じ旅館でもYouTubeにはいろんな人がアップしていて、やっ
ぱり再生回数が多いのを見たくなるのが人情です。
そういう人は撮り方がうまくて説明も上手。旅館選びのセンス
もよいので、その人が行った旅館に行ってみたくなります。

 

中には絶対旅館とタイアップしているようなのもありますが、
旅館のHPから引用した写真だけを載せてる人もいて、ほんとは
行っていないんじゃないの？と疑いたくなります。むかし週刊
誌の旅行記事を書いていた記者が、実際は行かずにマージャン
しながら旅行記事を書いていたという話を思いだします。

 

口コミも参考にしますが、不思議なことに、同じ旅館でも凄く
よかったという人もいればハズレだったという人もいて、それ
ぞれ価値観、感性には差があるようです。

 

YouTuberも人気が出てくると仕事を辞めて温泉YouTuber１本
にする人もいるみたいで、けっこうな収入になるとか。旅館の
方から招待されたり部屋をランクアップしてくれたりするみた
いで、収入があって温泉に泊まれるなんて羨ましい。中には
年間300泊もしているスゴいYouTuber夫婦もいるそうです。

 

だからかどうか、食事がイマイチだとかお風呂が良くないとか、
文句を言っている人はほとんどいませんね。

 

最近見ていると、温泉YouTuberもホテルもやたらとカタカナを
使って、変な和製英語も増えてます。
次の意味わかるでしょうか？
ルームツアー
ターンダウンサービス
インフィニティ風呂
アメニティバー
オールインクルーシブ
ドリンクブーケ
ガゼボ

●ルームツアー
最近温泉YouTuberの定番で、「ただ部屋を紹介するだけなのに
ルームツアーなんて変な和製英語使って・・」と思っていたら、
ほんとにそんな単語があるんですね。

 

お風呂はもちろん、トイレ、クローゼット、冷蔵庫や引出しの
中まで開けて見せ、シャンプーのメーカーやどこ製のドライヤー、
アメニティ、お菓子や飲み物まで徹底的に紹介。
中には１つ１つ丁寧に説明する人がいて「これはテレビ、これ
はコーヒーメーカー・・」って、見ればわかりますって。

 

●ターンダウンサービス
私も初めて聞きましたが、夕飯を食べている間に部屋のベット
のカバーを外したりカーテンを閉めたり眠る準備をしてくれる
ことらしいです。

 

●インフィニティ風呂
仕切りがなくて景色が一望できるお風呂のこと。横文字のあと
に「風呂」と付くのが日本的。そういえば、むかしローマ風呂
というのもありました。あと、お風呂とプールを合わせて
「おプーロ」と名付けた旅館もありました。

 

●アメニティバー
部屋に置いてある化粧水や歯ブラシなどをアメニティと呼んで
いますが、本来の意味は「快適さ、心地よさ 」で、もともとは
和製英語のアメニティグッズを省略したもの。

 

そのアメニティをフロントの横に置いて自分で取らせるのを
「アメニティバー」「アメニティブティック」と呼ぶホテルがあ
りました。ものは言いようですが、欧米人にはなんのことやら
意味不明でしょう。

 

●オールインクルーシブ
最近聞くようになりましたが、宿泊中のアルコールなどの飲み
物が全部宿泊費に含まれていること。たしかに「飲み放題」
よりは聞こえがいいです。でも、アルコールが飲めない我々に
とってはコスパ負け。

 

あるホテルのビュッフェで、飲み放題プランの人は首からカード
を下げてました。その逆に「お酒は飲みません」という札を下
げてもいいから、別プランにしてもらいたいものです。

 

そういえば、以前はバイキングと呼んでいた食事スタイルを、
いまはおしゃれにビュッフェと呼んでいますね。」

 

●ドリンクブーケ
「飲み物の花束？」直訳したら意味不明。某ホテルで、氷の入
ったバケツに瓶の飲料が冷やしてあり、それをドリンクブーケ
と呼んでいました。これはさすがに無理があるのでは？

 

●ガゼボ
某ホテルだけかもしれませんか、広い休憩室のある貸切露天風呂
のことだそうです。本来の意味は西洋あずまやだそうですが、
オシャレすぎて名前を聞いても何だか見当がつきません。

 

おまけですが、某ホテルの食事はヌーベルキュイジーヌフュージョン
スタイルだそうです。なんのこっちゃ。

 

まあ、そんなことを思いながらYouTubeを見ています。